Explorer les documents (161 total)
Jeudi 13 juin
18h- 19h30 CIRDOC - Institut occitan de cultura
Conférence sous forme de table ronde avec : Serge Boyer, spécialiste des musiques et des danses traditionnelles languedociennes, Arnaud Cance, chanteur, et François Breugnot, joueur de violon. Rencontre animée par Jordan Saïsset, responsablemusique et patrimoine sonore du CIRDOC.
Vendredi 14 juin
18h30 Sortie de Résidence : Lo Carnaval Trad de la Bestias
19h30 - 20h30 Dans le parc de la Gayonne
Repas partagé
20h30 -21h30 au Théâtre de Verdure
Bamèti avec la Farandole Biterroise
Samedi 15 juin
10h-12h sur le Parvis du Théâtre de Béziers
Balèti
Renseignements et inscriptions concernant les événements au Coonservatoire Béziers Méditerranée : 04 99 41 34 80 / conservatoire@beziers-mediterranee.fr
Renseignements et inscriptions concernant les événements au CIRDOC - Institut occitan de cultura :04 67 11 85 10 / secretariat@oc-cultura.eu
Conservatoire d'agglomération Béziers-Méditerranée
PRÉSENTATION
Avec son Carnaval des animaux, Camille Saint Saëns conviait le public à une parenthèse enchantée, entre fantaisie et humour. Revisitant les codes de cette pièce classique, les artistes du Carnaval Trad de las Bèstias en proposeront en 2024 une adaptation empruntant certains des codes de la culture occitane : musique traditionnelle, bestiaire fantastique, mais également conte et théâtre d’ombres. Dans l’écrin du Parc de la Gayonne, Séverine Sarrias (conteuse), Arnaud Cance (musicien, chanteur) et François Breugnot (musicien) présenteront au public les coulisses de la création au sortir d’une semaine d’écriture au CIRDOC : genèse de l’œuvre, choix artistiques et quelques extraits.
Un eveniment en partenariat amb lo Conservatoire d'agglomération Béziers-Méditerranée
INFORMATIONS PRATIQUES
Parc de la Gayonne, 34500 Béziers
Entrée gratuite au concert
Ne saber mai :
Contact secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.13.
Rectorat de l'Académie de Montpellier
Conférence burlesque d'intérêt occitan par le Théâtre des origines
Organisée par le CIRDOC - Institut occitan de cultura et le rectorat de l'Académie de MontpellierLe mercredi 3 juillet 2024 à 10h à la MJC Trencavel de Béziers
Informations, réservations : prod-edu@oc-cultura.eu
Représentation (1h environ) ouverte au public sur inscription auprès du CIRDOC - Institut occitan de cultura
Dans le cadre de la journée de formation pour les enseignants (ouverte aux autres professionnels de la culture) "Lo PCI dins ma classa" : comment et pourquoi mobiliser les éléments du patrimoine culturel occitan dans les projets d'éducation artistique et culturelle ?
La journée se composera de deux modules indépendants, un le matin, un l'après-midi. Il est possible de s'inscrire pour l'intégralité ou un seul des deux modules.
Les conférences burlesques d'intérêt occitan
En créant une forme hybride entre conférence et théâtre, le Théâtre des Origines élabore une médiation du patrimoine vivant permettant la réappropriation de certaines pratiques dans une volonté de construction avec ceux qui sont dépositaires de ce patrimoine.
Avec Perrine Alranq, Isabelle François, Marie Gaspa et/ou Ania Wasniowska
Réalisation graphique et animations vidéo: Gérard Garcia
Objectifs :
– Transmission d’une éducation informelle, ludique et accessible autour de la notion de PCI
– Création d’outils pédagogiques pour la valorisation du PCI
– Contribuer à la sauvegarde de certains éléments fragile et/ou à sauvegarder
– Découverte et valorisation des éléments du PCI du territoire Occitanie
En savoir plus : https://www.theatredesorigines.fr/index.php/creations/spectacles-tout-public/conference-burlesque-d-interet-occitan
Les Maiadas
En lien avec le parcours de la convention éducative du conseil départemental du Lot-et-Garonne, les Maiadas, coordonnées par les enseignantes relais occitan, réunissent les élèves bilingues du département et les classes d'occitan du collège.Ils participent à des échanges interclasses, des activités en ateliers de langue/radio, d'arts plastiques, de danse traditionnelle, d'EPS, préparées avec les enseignants des classes bilingues et les associations occitanes locales. Ils visitent l'exposition commune et visionnent de petits films en occitan auxquels ils ont contribué. Ils pique-niquent ensemble sur place à midi. Le nombre d'enfants participant est variable en fonction du niveau des activités proposées et de la capacité d'accueil. L'organisation est conçue avec les collègues de primaire en classes bilingues occitan, en concertation avec l'équipe du collège ou de la municipalité. Le projet est bâti avec les professeurs d'occitan et d'autres disciplines intéressés par le thème.
"Les Maiadas, c’est une vague occitane qui déferle dans un lieu public, le jour des rencontres, et qui rend visible la vivacité de la langue et de la culture occitanes.
Ce projet valorise les élèves occitanophones dans leur pratique, en tra-vaillant sur le thème à l’école toute l’année, et, en partageant avec les autres classes lors de la journée de rencontre et de restitution.
Cet événement permet aussi au public non initié, qui en croisera les acteurs de tous âges, de s’ouvrir au monde occitan."
Contact/Informations : Enseignantes relais occitan en Lot-et-Garonne
Cécile Camgrand / Nancy Capelle
https://www.ac-bordeaux.fr/presentation-des-services-departementaux-de-l-education-nationale-du-lot-et-garonne-122170
L'été approchant, le CIRDOC - Institut occitan de cultura enfile son habit de saison pour entamer une grande tournée d’événements et de festivals occitans. Bien sûr Total Festum qui, depuis 2006, revigore la culture des pays d’oc et catalans mais également de nombreuses initiatives où s’exprime la créativité d’associations et d’artistes partout sur le territoire. C’est l’occasion pour l’établissement de proposer son soutien, dans le cadre d’une politique de coopération qui ne cesse de se développer, avec l’appui des collectivités et des partenaires institutionnels. Mais dans les faits de quoi s’agit-il et comment cela se passe-t-il ? Le CIRDOC - Institut occitan de cultura coopére selon trois modalités complémentaires. D’abord par la mise à disposition de ressources documentaires (livres, expositions, supports de médiations variés …) et d’une formation élémentaire pour le bon usage de ces outils. Ensuite avec une formule renforcée d’une présence sur le terrain et d’une proposition spécifique (animations, créations, consultation …) assurée en relation avec les organisateurs. Enfin, en fonction du contexte, du besoin exprimé et de l’intérêt pour le rayonnement de la culture, le CIRDOC - Institut occitan de cultura intervient comme coproducteur en contribuant à la programmation. C’est ainsi que vous nous croiserons certainement dans les semaines qui viennent, du Total littéraire à l’Université Occitane d’Eté, de Prom’Aude aux Rencontres de Salinelles, de la Passejada Calandreta à la Maïada (47).
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Calandretas Narbonesas
Région Occitanie Pyrénées-Méditerranée
PRÉSENTATION
Embarquez pour un périple poétique et musical au cœur de la Méditerranée et du musée Narbo Via ! D’Ovide, d’Homère ou de Virgile jusqu’aux troubadours et poètes d’aujourd’hui, le compositeur et musicien Gérard Zuchetto nous invite à parcourir le monde de la mer et du voyage, porté par les sonorités des langues latine, occitane, catalane, espagnole et française. Sous le regard bienveillant des œuvres antiques, cinq musiciens en acoustique feront résonner la musique et les langues, faisant émerger toute une part de culture méditerranéenne le temps d’un concert au musée.
Un eveniment en partenariat entre l’EPCC NarboVia e las Calandretas Narbonesas, dins lo quadre del festenal Total Festum portat per la Region Occitània
INFORMATIONS PRATIQUES
Narbo Via : 2 Av. André Mècle, 11100 Narbonne
Entrée gratuite au concert
Ne saber mai :
Site internet : https://narbovia.fr/
Tél : 04 68 90 28 90
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Région Occitanie Pyrénées-Méditerranées
Département de l'Hérault
Montpellier Méditerranée Métropole
Université de Montpellier
PRÉSENTATION
Botanica - Contes - Cosina - Musica - PoesiaPour aider l’équipe d’organisation du CREO, s’inscrire sur ce document participatif.
INFORMATIONS PRATIQUES
Jardin des Plantes de Montpellier
Entrée libre et gratuite
Ne saber mai : https://www.felco-creo.org/1er-juin-2024-montpelhier-total-festum-creo-lengadoc-festenal-de-la-biodiversitat-locala/
Gilabert (Gilbert) Narioo (1928-2024), figure majeure de l’étude et de la transmission de l’occitan de Béarn et Gascogne, nous a quittés le 6 avril dernier à l’âge de 95 ans.
Né à Balansun (Béarn, Pyrénées-Atlantiques) dans une famille paysanne, son activité professionnelle dans l’industrie de l’aluminium le conduit dans divers pays d’Europe et d’Afrique, sa sensibilité linguistique se développant d’autant.
Membre de l’association Per Noste section Béarn-Gascogne de l’Institut d’Études Occitanes fondée par Roger Lapassade en 1960, il en devient à son tour le président durant 25 ans. Avec ses amis Michel Grosclaude, Robert Darrigrand, Daniel et Gérard Lavignotte, il est ainsi l’un des principaux contributeurs de la revue País Gascons, tout particulièrement l’auteur de centaines de points de langue dans la chronique “Parlar plan” compilée en 2017 dans un ouvrage éponyme. Transmetteur infatigable, tour à tour auteur, correcteur et conseil linguistique mobilisé pour toutes les aventures emblématiques, éditoriales et radiophoniques, de Gascogne : Chronique Vent de castanha de La République des Pyrénées, Radio País, La Setmana, Papagai, Gilabert Narioo enseigne également durant plus de vingt ans le gascon et le languedocien pour les cours par correspondance du Collègi d’Occitania de Toulouse. Cette activité pédagogique trouve une transcription dans la plupart des ouvrages didactiques des années 1980 aux années 2000. Il publie ainsi avec son ami Michel Grosclaude le Répertoire des conjugaisons occitanes de Gascogne, collabore aux méthodes d’apprentissage de Michel Grosclaude puis de Patric Guilhemjouan, aux différents lexiques et dictionnaires tels Lo Civadòt.
Puis, soixante-dix ans après le Dictionnaire de Palay, il est un pilier de la publication du Diccionari Francés-Occitan de Per Noste comptant aujourd’hui de 50.000 entrées.
La figure de Gilabert Narioo est encore indissociable des premiers pas de la Nouvelle chanson occitane de Gascogne, le mentor linguistique du jeune trio Los de Nadau fondé en 1973 et l’auteur de leurs premières chansons, un compagnonnage qui se poursuivra tout au long de leur carrière.
Auteur polygraphe, son œuvre est également littéraire : pièces de théâtre (S’aví savut, Lo crit do còr, L’Alemanda…) poèmes (La Mar de Corintia…).
Découvrir l'intervention de Gilbert Nariòo à l'émission Escrivans ici.
PRÉSENTATION
La Rampe-TIO interprète le texte cruel mais poétique de Max Rouquette revisitant le genre traditionnel de la pastorale.
Un soir de Noël, un riche paysan et sa femme se lamentent sur la malhonnêteté des pauvres. Deux mendiants frappent à la porte et parviennent à persuader l’épouse qu’ils sont saint Pancrace et saint Gabriel en mission sur terre. Accueillis comme il se doit, les deux prétendus saints confient à leurs hôtes un grand secret : un trésor est caché sous la terre à une lieue du mas.
Le spectacle, en cours de création, sera présenté au public au sortir d’une semaine de travail.
INFORMATIONS PRATIQUES
CIRDÒC - Institut occitan de cultura : Béziers, 1 Boulevard Duguesclin
Entrée gratuite sur inscription :
secretariat@oc-cultura.eu / 04.67.11.85.13.
CIRDOC - Institut occitan de cultura
Occitanie Livre et Lecture
Librairie de la Renaissance
PRÉSENTATION
Carte blanche à l'autrice Cecila Chapduelh pour ce second café littéraire à Pinsaguel. Lectures, échanges, atelier pratique, seront au programme de ce rendez-vous familial.
INFORMATIONS PRATIQUES
Médiathèque Salou Casaïs - 1 rue du Ruisseau, 31120 Pinsaguel
Entrée gratuite sur inscription :
mediatheque@mairie-pinsaguel.com / 05.61.76.88.68.